zondag 15 maart 2015

NOT dress


De opdracht deze maand bij PRP is deze "knot dress", een gratis patroontje van Jessica van Me Sew Crazy. Jessica is trouwens mede uitgeefster van STYLO-magazine, een heuse E-magazine met het fijnste van naaiend blogland (of bloggend naailand, of zoiets).


Ik haalde deze keer het opgegeven patroon compleet door de mangel (ik hoop dat ik hiermee niet gediskwalificeerd raak...) en ontdeed het geval meteen van alle strikjes. Dergelijke 'frullekes' zijn aan ons  kroost nu eenmaal niet besteed.

De prachtige open rug daarentegen! Wel, eigenlijk heeft een patroon niet meer nodig dan dat!
'Muze' Norah beaamde.
Mijn excuses voor de overdaad aan foto's, deze zijn reeds het resultaat van een zeer hartverscheurende selectieprocedure...
Mijn eerste jurk trouwens met blinde rits in de zijnaad, best wel een beetje trots...


PRP march's pattern of the month is a very lovely dress with ties that is, most suprisingly, called: "knot dress". I again, took on this challenge and made my own version. 

First thing I did was undo the entire dress of... knot! See, although very cute for toddlers, my kids are no big fond of ties anymore... 
Then why still enter it to the competition, as this dress is rather  'NOT' than 'KNOT' ? 
Bare with me please...

The knot dress has another very good thing going for it: "le back"!
And, coïncidence wants that my eldest daughter, Norah, has been wanting a dress with an open back for a while now. As she therefor became my 'muse' this time, being aged 9 with 11Y measurements, I had to completely redraw the pattern from scratch, for the original pattern only goes up to 6Y.
The snap closure on the back wasn't enough to put on and off the dress, so I hid a zipper in one of the side seams. And I do mean HID (proud!).

So, this is my entry this month, I hope I don't get disqualified because of the 'knot' thing...















Fabric/ stof: Ikea - 'Ditte'
Paspel & KAM-snap: Soldeur

17 opmerkingen:

  1. Mooi zo met het blauwe stof en oranje paspel.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heel mooi, eenvoudig ;-)
    Dat ikea stofje heb ik hier ook in 3 kleuren....voor die prijs laat je ze niet liggen he :-D

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja echt hé, ze mogen het kleurenpalet gerust nog wat uitbreiden wat mij betreft!

      Verwijderen
  3. Geef mij maar rustig deze versie in plaats van de originele :)
    En overschot van gelijk, wat een ruglijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wow wat een gave jurk! Heel mooi die kleurencombi en de rug is heel mooi, blinde rits in de zijnaad, die probeerde ik ook nog niet.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. beautiful Ann- i love the blue and orange together and the beautiful clean lines!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Great job! I especially like the details of the contrast piping!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. I really like the orange, it's a great contrast with the blue! And I almost took out all the knots, too.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wow! You really put a lot of work into this. Way to challenge yourself!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Your version is very chic and stylish. I love the back and the tailored fit. I did a circle dress hem as well, but for my 3 year-old I didn't aim for so tight fit

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Die kleurencombinatie is echt prachtig!
    De open rug is heel tof, daar gaat ze veel geniet van hebben op heerlijke zomerdagen. :-)

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor uw reactie!
Het bericht zal worden weergegeven na goedkeuring.

Groetjes,
Ann